Na brodu smo ali nemamo pojma gde se nalazimo u odnosu na Zemlju.
Jsme na lodi a nemáme tušení kde se nacházíme z hlediska polohy k Zemi.
Žao mi je, ali nemamo izbora.
Je mi líto, ale nemáme jinou možnost.
Pokušaæemo pomoæi ovoj gospoði... ali nemamo baš na èemu raditi.
Budeme se snažit dámě pomoci, ale moc toho nemáme.
Mislili smo da imamo majmuna, ali nemamo ga.
Mysleli jsme, že máme opici, ale nemáme.
Nisam siguran, ali nemamo puno vremena da doðemo tamo.
Záleží na tom, jak daleko stihneme dojít.
Žao mi je, ali nemamo mnogo vremena.
Nezlob se, ale nemáme moc času.
Ali nemamo pravo da obrišemo njegovu poruku.
Ale nemáme právo smazat mu vzkaz.
Došli smo čak ovamo, ali nemamo njezinu adresu.
Jeli jsme až sem, ale nemáme její adresu!
Obožavam iæi u kupovinu, ali nemamo para.
Taky bych rád šel nakupovat, ale nemáme žádný peníze.
Oprosti sreæo, ali nemamo puno vremena.
Promiň zlatíčko, ale nemáme moc času,
Na primer, Atlantida ima štit koji može da izdrži sve èime bi nas Aveti gaðale, ali nemamo naèin da ga snabdemo energijom.
Například, Atlantis má štít, který dokáže zadržet cokoliv by na nás Wrathové hodili, ale nemáme ho čím napájet.
Žao mi je, Majore, ali nemamo ništa o tome!
Je mi líto, majore. Nic k tomu nemáme.
Ne verujem mu ni ja, ali nemamo izbora.
Ani já, ale nemáme na výběr.
Štampa je pokrivena ali nemamo odobrenje da marširamo!
Noviny jsme zařídili. Ale nemáme povolení na demonstraci. - Pohni si.
Žao mi je, ali nemamo više keša za danas.
Omlouvám se, ale my dnes nemáme hotovost.
Žao mi je što je hladno, ali nemamo vremena za vatru.
Omlouvám se, že je to studené, ale nemáme čas rozdělávat oheň.
Znam da niste ocekivali, ali nemamo baš vremena i...
Vím, že je to neočekávané, ale máme málo času...
I nisi, ali nemamo više vremena.
Stále nejsi. Ale nemáme času nazbyt.
Nalazimo se na brodu, ali nemamo pojma gde se nalazimo u odnosu na Zemlju.
Jsme na lodi a nemáme tušení, kde se nacházíme z hlediska polohy k Zemi.
Žao mi je što sam te ohrabrivao, Hank, ali nemamo šanse.
Je mi líto, že jsem vás povzbuzoval, Hanku, ale tady nemáme šanci.
Dobro ste uradile Sestre, ali nemamo vremena za slavlje.
Vedly jste si dobře, Sestry, ale není čas oslavovat.
Poruènièe znam da je ovo teško, ali nemamo drugih opcija.
Podívej, já vím, je to obtížné, poručíku, alemyjsmedošlymožnosti.
Možda 8-10 ljudi, ali nemamo podatke o patrolama.
Asi tak 8 až 10, ale o hlídkách okolo nevíme nic.
Možemo tamo poslati tim Marinaca, ali nemamo pojma o tome gde se nalazi... vaša æerka u tom brodu.
Můžeme tam poslat mariňáky, ale nevíme, kde se nachází vaše dcera.
To bi bilo zgodno, ali nemamo.
No, to by se hodilo, ale, ne.
Tužno je to za reæi, ali nemamo previše kontakta s tom stranom obitelji.
Je to smutné, ale s touto částí rodiny nejsme moc v kontaktu.
Znam šta hoæeš, ali nemamo više o èemu da prièamo zato što neæeš...
Vím, co chceš, ale prostě si nemyslím, že se máme ještě o čem mluvit, dobře? Protože ty nebudeš...
Hteo sam da ga osušim, ali nemamo fen.
Chtěl jsem je vysušit, ale nemáme sušičku.
Imali smo seks, ali nemamo oseæanja jedno za drugo, zar ne?
Vyspali jsme se spolu, ale nic k sobě necítíme, co?
Veæ imamo par tragova, ali nemamo ništa od osumnjièenih.
Máme již několik vede a se zaměřil na podezřelého.
Voleo bih da imamo vreme da je probamo, ali nemamo.
Chtěl bych mít dostatek času na testování, ale ten nemáme.
Prièa je neverovatna, ali nemamo vremena.
Je to dlouhá historie, ale nemáme čas.
Možemo da se opiremo, ali nemamo s èim da pregovaramo.
Mohli bysme se vzpírat, nemáme ale žádnou páku.
Pa, to je zanimljiva teorija, ali nemamo nikakav dokaz da je Erik Kuper ubica.
Zajímavá teorie, ale nemáme důkaz, který by usvědčil Erica Coopera z vraždy.
Mi svi imamo FOXO gene ali nemamo svi potpuno istu formu FOXO gena.
Všichni máme FOXO geny, ale ne všichni máme totožnou podobu FOXO genu.
Zato zapravo možemo da vam pričamo o molekulima, ali nemamo neposredan način da vam pokažemo molekule.
Takže vám můžeme skutečně o molekulách vyprávět, ale nemáme opravdu přímý způsob, jak vám molekuly ukázat.
zanimljivu, različitu istoriju o tome kako je došlo da toliko mnogo stvari iz mog društva završi u Britanskom muzeju, ali nemamo vremena za to.
Mohl bych vám říct jiný zajímavý příběh jak se stalo, že tolik věcí z mé společnosti skončilo v Britském muzeu, ale na to nemáme čas.
Izgleda da ima veze sa složenom interakcijom između gena i sredine, ali nemamo dijagnostičko sredstvo koje može precizno predvideti gde će se i kada pojaviti.
Zdá se, že jde o komplexní interakci genů a prostředí, ale nemáme diagnostický nástroj, který by předpověděl, kdy nebo kde se deprese objeví.
Da imamo vremena, udubio bih se u ovo, ali nemamo.
Kdybychom měli čas, zabýval bych se tím více, ale čas nemáme.
Dakle, kao menadžeri, mi shvatamo da su nematerijalne stvari važne, ali nemamo pojma o tome kako da ih izmerimo.
Takže jako vedoucí rozumíme tomu, že nehmatatelné věci jsou důležité, ale nemáme ponětí, jak je měřit.
A to znači da imamo ogroman broj otkrivenih insajdera visokog kalibra, ali nemamo dovoljno ljudi da stvarno obradimo i pregledamo ove informacije.
To znamená, že od donašečů dostáváme ohromné množství velmi závažných informací, ale nemáme dost lidí, kteří by je zpracovali.
0.52057600021362s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jsme na lodi a nemáme tušení kde se nacházíme z hlediska polohy k Zemi. 